店員さんにため息つかれた話

スポンサーリンク
ののこ友達

どんよりした曇り空だけども、今日は雨が降らずでした。なぜって?

最強の晴れ女、
韓国人ママ友メクジュと会うからだよ

自由婦人とは?

今日の集まり、自由婦人と言いまして、韓国語では자유부인(ジャユブイン)。漢字のごとく自由なご婦人。
ん?どういうこと?

自由婦人とは…
子供は主人に任せるなり、子供、主人なしでママ達だけで集まって美味しいもの食べたり、お酒を飲んだりと自由な時間を過ごすこと。

というのも、いつものメンバーである韓国人ママ友なりちゃんがご主人の転勤でアメリカに行くことが決まったから、最後に자부(ジャブ、自由婦人を略して自婦)しようとなったわけです。

自由婦人、日本ではあまりない?

日本人の友達に言うと、自由婦人?なにそれ?子供連れて行かないの?そんなの旦那さん大丈夫なの?と聞かれます。

キャビア
キャビア

韓国では結構ポピュラーで、わたしも昆布ちゃん、タラバ姉さん、ズワイちゃんとよく自由婦人してるよ

旦那さん、何も言わない?

 

ここです。日本人のママってあんまり単独行動しないですよね。もし土日に友達と会うとしても子供連れで会うケースが多いかなと思ってます。もし子供なしで会うなら平日、子供が幼稚園や学校に行ってる時のみ。

ほんとまれに平日夜や土日に子供を旦那さんにお願いして、申し訳なさげに出てくると言ったイメージです。

でもね、韓国人ママは違います。

なぜなら、自由婦人という言葉あるということは、存在するんですよ、ご主人側にも。

自由主人(자유남편、ジャユナンピョン)という言葉が!

自由主人まであんの、韓国

ママが自由婦人を使うなら、
パパも使うよ自由主人
ちなみに韓国人ママ友のメクジュ家では、隔週で自由婦人のチャンスがあって、自由主人も隔週なんですって。
メクジュ
メクジュ

夫は隔週でパパ友達と自転車に乗って都内をサイクリングしているよ

私も自由婦人をしたときは、主人ヨーダに自由主人の時間を与えております。ほんとよ!

ヨーダ
ヨーダ

だいたい僕の自由主人タイムは、出かけずに家でyoutube作成したりしてるよ

そうなんです、自由婦人は友達と美味しいもの食べに行ったり飲みに行ったりがメインなんですが、自由主人は結構単独行動が多め。やはり男性は一人を好むかしら…

本厄なりちゃん

話は戻って、そんな自由婦人の集まり。今日の主役はなりちゃん。なりちゃんについて簡単に紹介すると、

平成生まれで私より8歳も年下。なのに子供が年長さんと私より先輩ママ。ご主人は日本人なので同じく日韓夫婦。そしてここポイントですよ、なりちゃんは今年本厄で、まあ去年の前厄から悪いことが続いています。

なので今日の自由婦人の目的はまず厄除けを買うこと。東京タワー近くの増上寺でお守りを買います。

交通事故、子供が熱性けいれんで救急搬送、自転車で転倒で大けが、コロナ感染、このほかにも数々の災難続きです。

ののこ
ののこ

頼むぞ、増上寺!アメリカでもなりちゃんを守ってね。

歩け歩け自由婦人

私たちの自由婦人では、めちゃくちゃ歩きます。食べて飲んで歩く。もともとダイエットメンバーだったので、食べた分のカロリー消費は基本です。

ののこ
ののこ

今日も2万3千歩歩いてたよね

歩いているとバラがあちらこちら咲いていました。40過ぎたアジュンマ(おばさん)達は、お花を撮るのを欠かせません。気づけば携帯のアルバムにお花フォルダーなんてありますからね。

店員さんにため息つかれる自由婦人

歩き疲れた私たちは、ちょっと休もうとカフェへ。
さあ、ビールでも飲んで乾杯!

あ、あっちの席空いたね、移動しようと席を移ろうとした私たち自由婦人。店員さんに「すみません、あそこ空いたので移りますね」なんて言ったら

店員さんにとっさに止められます。

こちらの席でお願いします

つまり移動するなってこと。

え?そんなこと言われるの?と驚く私。

そんなこと聞いてもない韓国人ママ友なりちゃんとメクジュ。ささっと自分のグラス持って窓際に移動完了。

さすが!早い!

ねぇ、席移動するなって言われたよと言うと、
왜?(なんで?)とのこと。
確かに何でだろう…
でももう座っちゃったもんですから、その店員さんの方を見るとここまで聞こえるような大きなため息をついてました。
店員さんにため息つかせてしまった~
丸の内ど真ん中にあるイケイケ(死語)カフェのオサレ店員さんにため息をつかせた自由婦人。恐るべし。
うめちゃん
うめちゃん

でもね、このあと事件が起こったんですよ

뭐야(何?)グラス欠けてるじゃない

乾杯して飲もうとしたとき、メクジュのグラスの口元が欠けていることに気づきました。

アブなっ!とメクジュはすぐ店員さんのとこに駆け寄ります。

それを見て災難続きのなりちゃん一言。

韓国なら、こんなことあったら席立たずに店員を呼ぶわよ。なんでお客さんが店員さんに言いにわざわざ行ってるの、あら、並んじゃってまで!

その瞬間、私は
わぁああああ!わかる!

そうだよね、韓国!となんだか懐かしくなって、この勝気な客である態度にウキウキ!そうそう、そうだった韓国って!

でもね、これ、韓国だったら客も強いけど、店員も強いんです。

日本だったらもう平謝りですが、韓国だとなぜか逆キレされることも無きにしも非ず。

そしたらもう始まりますよね、韓国の激しい喧嘩が!

今回は丸の内のオサレカフェなので、どんなにお客様の前でもため息をつくようなイケてない店員でさえも、グラスが欠けているとなると平謝り。

さっきの態度とは打って変わって、ペコペコ謝ってくれたそうです。そりゃそうだ、危ないところだったもの。

まとめ

やっぱり韓国人の女友達と会うと、絶対に百パーですよ、迷惑な客っぷりが出てしまうのがおかしいところ。なぜなのー!

やはり日本人のお客さんって何やかんや優しいと思います。注文したものが出なくても、じっと待ってますし。私はすぐ店員さん呼びます。待てない!

サービスに不満があっても言わないし、要望があっても言わない。あんまり自己主張しないと思います。

でも韓国でそうだと、そのまま放置されてしまうし、損することも。なので主張!主張!します。それが当たり前。店員さんもそれに慣れていますしね。

その感覚がまだ残っている私たち自由婦人は、ちょっと遠慮してるけどやっぱり出ちゃう主張に、迷惑な客認定がされるわけです。

とめめちゃん
とめめちゃん

私も人生の1/3は韓国に住んでいましたが、ちゃんと日本と韓国でキャラ使い分けていますよ!

一体、私たちはいつ迷惑な客認定が取り下げられるのでしょうか。

日本に移住して3年目、まだまだ修行は続きます。

こんなものもあるのね、東京タワー
ののこ友達
スポンサーリンク
ののこをフォローする
ののこ

10数年の韓国生活を終え、2019年春に日本へ移住しました。
私とは正反対の繊細さんである韓国人夫、
日韓ハーフの双子の息子、
韓国生まれの元保護猫との生活や、
日本語教師の仕事のことなど
ちょっとした日常生活を紹介するブログです。

ののこをフォローする
ののこブログ

コメント

タイトルとURLをコピーしました