６歳の双子ハン・ソロが通っている東京韓国学校。
１年に２０回(１日４時間)、
その授業料が１万円と考えられない安さなのに
不満がちょこちょこあります。
書いたら止まらなくなるので
書けないけどね。
不満点を書きたいが書けない。
そんなモヤ～とした気持ちを、オブラートに包んで
ぼんやりと不満を書いたつもりだけども
土曜学校に対して厳しくない？
リア友から指摘されました。
読み返せば、
夏休みの宿題が大量の塗り絵のことや
他のクラスはハングルのワークブックなのに！
なかなかハングルの授業に入らないカリキュラムに焦った私は
担任にクラス変更を申し出たことや
もちろん撃沈したけどね。
このブログを読んでる人には
不満ばっかだな、と思われていることでしょう。
やっぱり自分が日本語教師として教えている立場だし、
幼児日本語教師もやった経験があるので
ついつい口をはさみたくなるのです。
もちろん、そんなことは担任には言っていませんが、
毎回出される宿題を見て、
あ～あ…もう音読やめてくれないかな、
これ意味あんの？と思っちゃったり
音読の宿題より他にやることある。
今回、次の授業まで１か月ほど間が空くんですが
その間に出た宿題に
不満疑問があるわけですよ。
なんとハングルワークブック４５ページ！
なぜ今これをまとめて宿題にした？
今までのあの音読の宿題のかわりに、
いやそれプラスでハングルを習うたびに
復習としてワークブックを宿題にしてよかったんじゃ？と思うわけです。
実はこれは夏休みの宿題のときに
担任にそれとなく聞いたことがあります。
ハングルはどこまで習っていますか。
ワークブックで復習してもいいですか？
２学期(夏休み明け)から始めますので
そのときにワークブックも使います。
夏休みの宿題は塗り絵と音読をしてください。
授業の時にするんだと思って
そのままワークブックは家でさせなかったんです。
そしたら、１か月の休みの宿題として
４５ページも出た…
１日２、３ページ進んだらどうにか終わる不可能な量じゃないけど
でもね、言い訳になるけども
言い訳するのね
学研の宿題もあるし、
家庭学習もあるし、
習い事もあって時間がない！
別に全部やらなくていいんじゃ～？
韓国人の夫ヨーダはそういうけども、
宿題や課題はさっさと終わらせたい私は焦るわけです。
ハン・ソロが小学生なら、
宿題をしなくても自分の責任だけど、まだ年長。
これは私が見ておかないといけません。
ののちゃん、まじめだね。
しかしそんな風に絶対に終わらせねば！と思ってるのは少数派のよう。
同じクラスのママさんと運動会で会ったときに
あの宿題終わりそうですか？と聞いたら
まだ２ページしかやってませ～ん。
終わらないんじゃないかな？＾＾
終わらせないといけないと思ってた私は
まさかの焦ってないママもいることに驚きました。
他のクラスのママ友にも聞きました。
確かその息子のクラスでは
夏休みにハングルのワークブックの宿題が大量に出ていたはず。
여름방학 때 숙제는 다 했어?
우리는 이제 와서 45페이지 숙제야 .
(夏休みの宿題って結局全部やった？
うち今さら宿題になって４５ページもあるんだけど。)
다는 못 했지^^
（全部はできるわけないでしょ）
え、しなくてもいいの？と驚く私に、
ヨーダと同じく言いました。
다 안 해도 돼～
別に全部やらなくていいんじゃ～？
何だ、そんなもんか！
心が軽くなったので、いちおうやるとこまでやって
習い事や他の宿題もあるし、無理はしないようにします。
土曜学校の宿題は無理に終えなくてもいい。
息子たちは、完璧に習得できていない。
復習の意味を込めてワークブックをしています。
我が家は去年、韓国の薬局でもらったカレンダーに
ハングルがあって子供の勉強になったため、
今年はこちらを購入したよ。
コメント