東京韓国学校－夏休みの宿題に物申す

３回目の土曜クラスで思わぬ再会

３回目の韓国語学校の土曜クラスでした。私も息子たちと同じく韓国語を勉強していて、そこで毎回、日本人らしさとはを学んでいます。(どうやら私の発言や行動は韓国＋大阪＋中国なよう)今回の韓国語クラスではな、なんと思わぬ再会がありました。

nonokocarina.com

2023.05.17

新宿にある東京韓国学校に通い始めて

３か月。

長かった…

なんせ５歳児双子の息子たちと
電車で行く新宿はめちゃくちゃ遠い。

坂道のぼって着いたと思えば
４時間の韓国語レッスンが待っています。

シジミちゃん

息子が離脱したため
私も成人クラス離脱しました。

シジミちゃんも辞めちゃったし、
こないだの授業では半分くらいしか来てなかったんです。

噂に聞いていたけど
どんどんリタイアしていくようです。

夏休み前、最後の授業に参加した私は
なぜ今日休まなかったのか後悔しました。

夏休みの宿題が
どっさり出たから。

この中で憂鬱なのが作文。
原稿用紙に書かないといけないんです。

韓国語で原稿用紙に書く時、
それはそれは細かい規則がたくさんあります。

韓国語能力試験で作文の試験を受けた時
書き方を習ったことがありますが、
そんなの１０年前。

原稿用紙の一択ではなく
自由形式でよかったんじゃ？と思いました。
ハングルでのタイピング練習にもなるし
私ならワードで提出したい。

ののこ

韓国の学校でも
原稿用紙で作文書かせるのかしら？

とにかく憂鬱な夏休みの宿題ですが、
子どもも同じようです。

숙제 너무 싫어!
(宿題やだっ)

しかし私は驚きの事実を知ることに。
同じく土曜学校に子供を通わせる生徒さんと話していた時のこと。

その生徒さんの娘さんは
うちの息子ハンとソロと同じクラス。
用事があって先日の授業を休んだんです。
※その日、半分ほど欠席者がいたようです。

夏休みの宿題の話になって
宿題多いですよね～と言ったら、

うちは休んだので…

休んだので何よ？

はぁ？
宿題なしってこと？

休んだら宿題なしってことですか？
宿題のデーターを先生が送って来るんじゃなくて？

先生からこれと言って
休んだ人に夏休みの宿題について話もないですし。

あえて先生に聞くつもりなし。

いいなーいいなー
羨ましがる私に生徒さんは、はっきりとした口調で言いました。

いや、宿題がないことがいいとは限りません。

なら、私がデーター送りますけど？

それは大丈夫で～す＾＾

宿題する気なし。

夫ヨーダにそのことを話したら
不平等だと憤慨していました。

なんでそんなに宿題をさせたくないかというと、

だってさ、
宿題の内容がイマイチだから～。

韓国土曜学校の
幼稚クラスの夏休みの宿題が
どんなのか。

続きます。

メクジュ

２０回授業のうち７回も終わったね。
あと１３回残ってるよー！

Twitterなど見ていたら
韓国の教科書はこれが人気なのか？