この話を聞いた友達はみんなドン引きします。
さて皆さんはどうでしょうか?
今日の主役はTオッパです。
オッパ(오빠)とは兄もしくは年上の男性のことを親しみを込めて呼ぶとき使うよ
Tオッパが東京に来たよ
韓国に住んでいた時、仲良しだったTオッパ。
同じ日本語教師で、韓国で同時期に大学院にも通ったり、共通の友達も多かったり。Tオッパはなんせ活動的な人なので交友関係が広く、ソウルの日本語教育の世界でもすごく有名な人。知らぬ人はいないほど?!
でもね、いつも私とそのまた共通の友達であるMCぴことTオッパが会うと店員さんや見知らぬ人にうるさいと言われるほどの진상っぷり。
진상(ジンサン)とは、このブログで度々出てくる言葉なのですが、日本語で言うと迷惑な客、クレーマーのことです。
そんなオッパが東京に来ました。
3年ぶりのオッパと渋谷で
主人ヨーダも仲良しなので、主人の昼休みの時間に合わせて職場の近くでランチをすることにしました。
その前に会って、お茶でもしながら近況報告しようよとなり、3年ぶりに会ったんですが…
オッパ全く老けてない。むしろ若返った?
私も含めてなんですが、コロナもあり、3年ぶりとか久しぶりに友達に会うと「痩せたなー、太ったなー、老けたなー」とお互いあるんですが、
オッパ全く変わってなかった。うらやましすぎ。
私なんて去年11月に韓国に行って、久しぶりに会った友達に老けた老けたと言われて即行ボトックス打ったのに。
3年ぶりに会っても、相変わらずのテンポいい会話。
MCぴこともそうなんですが、2人とももともと声を使った仕事なので発声がいいんですよね。すごく聞き取りやすい。ごちゃごちゃうるさい渋谷の街中でも声が通っていました。
パンパンパンっと話題が進んで、質問してもすぐ答えができて、会話がスムーズ。これよ!これ!
同じマンションの住民よっちゃんママ(大阪人)と話すときのあの短時間で莫大な情報量を得られる感覚です。これって何でしょうね、オッパが日本語教師だから?韓国に住んでたから?
会って30分で3年分の報告は終わった。
そして事件は起こった
予約していたレストランに15分前に着きました。
オッパにどうしようかね、早く着いたけど、言ったら中に入れてくれるかな。こないだは断られちゃったんだよね、やっぱ東京はだめなのかねぇ。なんて言ってたら、
聞いてみましょう!
と、スタスタと店内へ。(オッパはなぜか私に敬語)
すると、やはり店員さんにやんわりと13時の予約となっておりますのでお外でお待ちくださいと言われ、
外で待ちながら、私とオッパは文句たれ増。
でもいくつか空いてたよね、席。
予約時間まで待たせる意味なんだろう?と本気で理解不能なことをブーブーああだこうだ言い合ってました。
すると予約時間5分前に「どうぞ!」と案内されました。聞こえたのか?
そして主人のヨーダも合流してランチコースがスタート。
お料理も終わろうとしていた時、ある店員さんが飲み物のおかわりを勧めてくれました。
こちらのランチセットのお飲み物、無料でおかわりができますが、いかがでしょうか?申し訳ありません、こちらのカフェオレだけはできないんですが。
その時の飲み物、オッパがカフェオレだったよね…
オッパと店員さんの戦いのはじまり
カフェオレ無料でおかわりできないの?
そう思ったとたん、オッパがすぐさま店員さんに言いました。
カフェオレをおかわりするなら、プラス料金がいるってメニューに書いてました?
そうそう、書いてた?書いてなかったよね?
オッパが店員さんに詰め寄ります。
店員さんはオッパと同じくらいの年代で、勝手に私は関西人じゃないかと思ってるんですが、まあ接客がうまい。はきはきした女性です。
そんなハキハキ店員さんは、こう返しました。
申し訳ありません。確かに書いていませんでしたね。しかしカフェオレは別途250円のプラス料金をいただいております。
おお、どうする?オッパ!メニューに書いてなかったならお店の過失だけどなぁ…
オッパと店員さんのやり取りが面白くて、私は見守っていたんです。中に入りたい気持ちはやまやまでしたが。するとオッパ、こう反撃します。
メニューに書いてなかったし、カフェオレを注文するときにおかわりができないこと説明もなかったんですよね。…ということで、今回はタダでおかわりお願いします!^^
おお決めた!!
オッパが今回は特別に!韓国ではあるあるな技を決めた!と思ったものの…店員さんはこう返しました。
いやぁ、それができないんです。大変申し訳ありません。
日本の申し訳ありません攻撃です。ひたすらできない、謝る、の繰り返しです。でもオッパも負けていません。というか、もう楽しんじゃってます。このやり取りが好きみたい。
ええー、おかわりができないって知っていたら、コーラ頼んでたのに。じゃあ、そちらが説明しなかったということもあるし、分かりました。100円でカフェオレのおかわりください!^^
え、まさかの別料金250円を100円に値下げ交渉です。
いやあそれは私の発想になかった!
すごいな、オッパ!
なんて感心してたら、隣でうちの主人ヨーダが
や、やめてもう…
と恥ずかしそうにして言いました。それでこの戦いは終わり。
恥ずかしいの?これが?
本気でそう思いました。だってオッパも店員さんも^^にこにこ笑って、やり取りしていたんですもの。店員さんも迷惑そうじゃなかったんだけどなーと。
いや、ふっつーに迷惑な客だと思ってたはずよ。
結局、オッパが最後、じゃ、おいしいお水のおかわりくださぁーい!^^と言って終わりました。
そして店員さんが去ってすぐ、あれ、韓国だったら絶対に今回だけは…てタダでおかわりくれたよね?と3人で言い合いました。
いや、ない!韓国も最近厳しいのよ!
まとめ
3年ぶりに会ったオッパは、ソウルの後に韓国の地方に3年住んだこともあり更に진상っぷりがパワーアップしていました。
ああ!これ!懐かしい!と私は嬉しくてたまらなかったのですが、日本に移住して3年目の韓国人夫ヨーダは恥ずかしい…と顔が赤くなっていました。
オッパに東京に大学時代住んでいた時もこんなんだったの?と聞くと、
全然!まさか!
と言われました。
そうだ、思い出した。オッパは結局ソウル生活の後に大阪にも3年ほど住んでたし、そのあと韓国の地方にも3年住んで、韓国と大阪がミックスされてるんです。最強です。
私にはこのレストランでのやり取りがすっごく懐かしくて、面白かったんですよね。すぐ共通の友人のMCぴこにも報告したほどです。
そして先日ランチした日韓ハーフママ会のジュジュや、19会のキャビアとシシャモにそのことを報告したら…
ドン引き。
話の途中で何度も、やめてーやめてーと言われました。
え、そんな引くものだっけ?私は驚きました。
私も日本に移住して3年目。すっかり東京人みたいになったかしら?なんて思ったものの、まだまだだったようです。
相変わらずの진상行動を繰り返す私には懐かしいやり取りだったんだけどなぁ…
オッパ、次の派遣国ではどんな진상っぷりを発揮してくれるのか期待してるね!
やめてくれーっっ(みんなの声)
カフェオレのこと書いてたら飲みたくなった。甘いやつ。いつもは無糖ですが。
コメント