ブログ毎日投稿を目指していますが、早くも挫けそう。
ええのよ、しれっと辞めちゃいな。
とはいえ、今日はちょっと書きたいことがありましてね。
ここがヘンだよ日本人始めます
日本語レッスンで生徒さんからよく聞かれるんです、「なんで日本人はこうなんですか？」って。
知らんがな！
なことが多くて、逆に私が聞きたいくらい。
例えばですね。
- なんで日本人は本音を言わないのか
- なんで日本人はあんなに待つのか
- なんで日本人は不満をあまり言わないのか
- なんで日本人は並ぶのか
- なんで日本人は規則やルールをちゃんと守るのか
- なんで日本人は断らないのか
- なんで日本人は電車で人が変わったように強気・狂暴化するのか
- なんで日本人はカード払いをあまりしないのか
- なんで日本人は意見をあまり言わないのか
- なんで日本人は家族に冷たいのか
これは一部でまだまだあります。
中国５年、韓国に１３年も住んですっかりなんちゃって日本人の私も生徒さんと叫びたいですね。
なーぜーだー！日本人！
それらの疑問にこたえるべく、オフ会に通い続け、日本人に質問をぶつけている私です。
え、なにそれ。引くわ～。
なんで日本人ってこうなんですか？と、
日本人に聞かれるという不気味さ。
いやあ私もオフ会最初からそんな質問しませんよ？空気読んで(るつもり)、雰囲気を見て、いけそう！と思ったら聞いてるんです。
でもね、今日気づいてしまった。
自国をディスるやばい奴になってる…と。
あるオフ会で、タコスのブッフェだったんですよね。
日本でブッフェに行くといつも思うことなんですが、とにかく遅い！
せっかち世界ランキング１位(私の勝手な判断)の韓国で１３年も暮らした私からしたら、スローモーションですか？というくらいの遅さ。
いつも並んでイライラ。
韓国人ママ友のメクジュとブッフェに行った時、メクジュが私に、「ののこはサラダ担当ね、私は肉！ヨーダはスープ、ドリンクお願い！」と指示してきて、これやこれや～と嬉しくなりましたもん。
食べながらもチラチラ、食べ物のほうを見ては、あ、今サラダ空いてる！ちょっと取って来よう。何か持ってこようか？と聞いてくるのも、The韓国アジュンマ(おばさん)！
そんな私がですね、タコスのバイキングに行きまして、
タコスなんて上にトッピングするの何種類かを選ぶだけなのに、遅い！
そこでえーっと、ソースはぁ…とか言って考えているんですよ。並んでる間に決めとけぃ！
ののりん、落ち着いて！
あなた韓国人よりせっかちよ？
そこでオフ会に参加したメンバーが海外暮らし経験者だったので、いける？と思ってこう言いました。
日本人のブッフェってめっちゃ遅くてイライラしません？なんであんなに時間かかるんでしょう？
サッと取ってサッと次動けばいいのに。
すると、メンバーは一瞬止まって、
苦笑い。
え？違うの？
日本人のブッフェが遅くてイライラしてんのって海外暮らし経験者あるあるじゃないの！？
結局、共感してもらえず、
私がただせっかちで短気な人として認定されただけのおかしな空気に。
やっちまったぁ～！です。
まとめ
忘れてはいけなかったのに忘れてました。
日本に移住する前に関東出身の友達に言われたこと。
ほんとそれ！
海外暮らし経験者だからって、私と同じ感覚だと思ってはいけないことも今回学習しました。
こういうことを話せるのってやはり韓国に住んでいる日本人の友達しかいないのかしら？
とにかく、まだまだ日本人にはどんな話題を振っていいのか、ウケると思って言ったら「え、それ冗談なの？」と、その場が凍り付いたのを何度も経験しています。
気を付けなければ！
コメント