４月に日本の小学校に入学予定の双子ハンとソロ。ランドセルも買って準備万端、学童も決まりました。でもね、まだ韓国に帰るか、このままずっと日本に住み続けるか決断できないヨーダ。そしたら声をかけてくれた上司が昇格してしまい、ヨーダのチームを外れてしまいました。ま、まずい、、まずいぞ。

韓国本社では人手不足だから韓国に戻ってこないか？と上司に言われたときが、タイミングだったようだ。あのとき、妻と相談してみますなんて言っときながら、自分が決断できずにずるずると先延ばしにした結果、これだよ。

四谷にある韓国文化院には図書室があって、韓国の絵本や小説、漫画などとにかく多様な本が置かれている。私は息子の絵本のためによく通っているんだけど、かれこれ２，３年通ってずーーーっと気になっていることがある。カウンターのおじさんのことだ。

子ども３人、両親とも仕事をして、決して裕福でもなかった我が家。親は金銭的にも精神的にも余裕がなかったから、寝る前に本を読んでもらったことは皆無でした。そんな私が親になって「子供にしてあげてよかったこと」ベスト３に入るのが読み聞かせ。毎日韓国語と日本語の絵本を読み聞かせた結果、すっかり本好きの息子に育ちました。

もともとLINEのやり取り、文字を打つのが好きな私。滅多なことで既読スルーはしないんですが、韓国人ママ友とのLINEはちょっと目を離すと簡単に２００は超える。みんな働いてるのにどこにそんな時間が・・・？ちょっと心に余裕がないとき、私はしちゃうんですよ。既読スルーをね。

両親にも、祖父にも本を買ってもらえなかった私を可哀そうに思った祖母がこっそり絵本を買ってくれた。けど秒で母にバレ、そのあとこっぴどく叱られた私。今でも理不尽だったと思うんだけど、あのとき買ってくれた祖母のことを思うと、大胆な行動だったと感心する。というのも祖母はいつも目立たないように努めていたような人で、自ら危ない行動はしない人。なのに本を買ってくれた祖母。泣ける・・・

日本人は何で謙遜するんだろう。逆に韓国人は「謙遜する」という言葉を知らないのか？というほど、自信を持っている。韓国語学校で希望クラスを書く時、去年の私はつい日本人らしくしちゃって、１つ下のレベルで申し込んでしまった。それが後々、後悔することになるんだけど、これって日本と韓国の違いだよなーと思った。

去年の今頃、待ちに待った東京韓国学校の土曜クラスの募集を見ました。初めての韓国学校に胸をワクワクさせて通ったのがもう１年前？！あっという間ですね。１年通ってみて言いたいことは山ほどあるんですが、まだ通っている身としては、赤裸々に書けないことも。

うちは兄2人、共働きの両親となかなか時間も精神的にも余裕がなく、親子の時間がない家だった。だから私は親に絵本を読んでもらったという記憶がほぼ無い。その反動か双子の息子にはたくさんの絵本を読んできた。そのおかげか、今じゃ本屋が大好きな息子になった。私は今でもあのとき母に読んでもらいたかったという幼心を捨てられないし、本を買ってと頼んでも「図書館で借りなさい」と言われ、兄にはゲームや漫画を買ってあげる母を思い出して切なくなる。誰が悪いじゃなくて時代なんだろうな。